23 sept. 2009

SNORRI STURLSON



Hoy, 23 de septiembre, se conmemora el aniversario de la muerte de Snorri Sturlson.


¿Quien fue este señor?. Fue un Lagman (Jurista) islandés que vivió entre los siglos XII y XIII.


Autor de la "Crónica de los reyes de Noruega" y de la "Edda menor" que podíamos denominar una recopilación de la mitología escandinava de la que algunos afirman que la escribió por temor a que se perdiera o desvirtuara bajo el dominio espiritual del cristianismo en Europa ya que hasta poco antes, el conocimiento de la Historia era por transmisión oral.


De las tres partes en que está dividida el Edda menor, la primera se titula "La alucinación de Gylfi".


La versión de "la alucinación de Gylfi" que disponemos, es una traducción al español de Jorge Luis Borges de 1984 pero desconozco el idioma del que la sustrajo.


Libro difícil de catalogar, en el que Sturlson nos narra cómo Gylfi llega a un lugar en el que tres "sabios" responden a todas sus preguntas. Así es cómo podremos conocer de primera mano el génesis según la mitología nórdica y todos los dioses de dicha cultura precristiana.
Imprescindible lectura para todos los amantes de la mitología nórdica, germánica, vikinga... etc.

No hay comentarios: